"Compatibile con Warman®" è una delle frasi più utilizzate nel commercio di pompe per polpa aftermarket e anche una delle meno precise. Per noi significa qualcosa di specifico: la parte corrisponde alla geometria Warman® originale entro le tolleranze necessarie per l'installazione drop-in ed è fornita in un materiale adatto al servizio.
Ciò non significa che la parte sia identica in ogni dettaglio metallurgico. Gli OEM sviluppano leghe e trattamenti termici proprietari che non possono e non devono essere copiati esattamente. Ciò che può e deve essere abbinato è l'inviluppo dimensionale, la fascia di durezza, il contenuto di cromo e leghe e la qualità della lavorazione, perché sono questi che decidono se la parte si adatta, si equilibra e si usura come previsto.
Quando etichettiamo una parte compatibile con Warman®, la supportiamo con rapporti dimensionali, certificati dei materiali e una garanzia legata al dazio documentato. Se un fornitore non può fare lo stesso, "compatibile" è solo una parola di marketing.